Знакома история?
Вы проходили ее или прямо сейчас находитесь в ней
Живет семья. Мама говорит по-русски, папа по-испански.
Остальные — по-разному, в зависимости от страны пребывания в данный момент. Ребенок вроде бы все понимает. Приносит по просьбе вещи, показывает свои и чужие части тела. Прекрасно ориентируется в пространстве, дома и вне дома. К нему можно обратиться на русском и на испанском и он показывает вполне адекватную эмоциональную реакцию. Только… молча.
Остальные — по-разному, в зависимости от страны пребывания в данный момент. Ребенок вроде бы все понимает. Приносит по просьбе вещи, показывает свои и чужие части тела. Прекрасно ориентируется в пространстве, дома и вне дома. К нему можно обратиться на русском и на испанском и он показывает вполне адекватную эмоциональную реакцию. Только… молча.
«Сам заговорит» на русском, «Выговорится еще», «Подрастет – научится», слышите вы от окружающих. Но, начинаете внутренне беспокоиться. Утешаете себя сказками «мальчики часто начинают говорить позже», «двуязычные дети могут запаздывать в развитии речи», «он же все понимает».
Но идет время… а ребенок молчит.
Чем дальше, тем больше вы нервничаете, теряясь, что это и чего ждать дальше.
Но идет время… а ребенок молчит.
Чем дальше, тем больше вы нервничаете, теряясь, что это и чего ждать дальше.
Проходят годы. И вот ваш малыш наконец говорит. Какое чудо! Его язык пока заплетается. Речь похожа на груду кубиков, из которых малыш неловкими руками силится построить красивый городок, а он все разваливается и рассыпается…
Ваш ребенок:
Понимает русскую речь, но не говорит на ней
В детском саду или школе не слышит русский язык
Часто заменяет звуки русского языка звуками другого языка, на котором говорит в повседневной речи
Не умеет правильно формулировать свои мысли в виде слов и предложений
Не хочет разговаривать со своими русскоязычными бабушками и дедушками
Плохо выговаривает русские звуки «Р», «Л», «Ж», «Ш»
А вам очень важно сохранить русский язык у вашего ребенка. Это совсем нелегко, потому что вы находитесь в стране, где большую часть времени вас окружают другие языки. Да и заниматься самостоятельно просто катастрофически не хватает времени.
Получите пробный урок с логопедом
прямо сейчас нажмите на кнопку ниже и записывайтесь
*это ограниченное предложение!
*это ограниченное предложение!
Я уверена, что вы, как мама, много сил прикладываете, чтобы развить русскую речь у вашего ребенка. Но, чтобы сохранить и развить речь в многоязыковой среде, нужна поддержка билингвального логопеда.
Меня зовут Татьяна Демина, я – основатель логопедической школы GOVORIKA.
С 2010 года я и наша команда логопедов помогаем родителям и их детям запустить и сохранить речь, поставить отсутствующие звуки и создать качественную русскую речь. Наша методика специально разработана для работы с детьми-билингвами, которых окружают сразу несколько языков.
С 2010 года я и наша команда логопедов помогаем родителям и их детям запустить и сохранить речь, поставить отсутствующие звуки и создать качественную русскую речь. Наша методика специально разработана для работы с детьми-билингвами, которых окружают сразу несколько языков.
Что вы получаете, записываясь сейчас:
Запишитесь на диагностическое занятие с логопедом «Пробуждаем речевой потенциал»
60-минутное интересное онлайн-занятие в формате игры с логопедом-диагностом: 30 минут с ребенком и 30 минут с родителем ($50)
Консультацию опытного логопеда-диагноста по развитию речи вашего ребенка и ее взаимосвязи с общим развитием головного мозга ($30)
Диагностическую карту по 37 основным параметрам речи ребенка ($15)
Пошаговые рекомендации, на чем нужно сфокусировать внимание, чтобы исправить нарушения, которые беспокоят ($5)
Выжимку опыта наших педагогов, основанного на многолетней практике работы с 9800+ билингвальных детей ($10)
Подбор одного из 360+ логопедов для вашего ребенка индивидуально под его развитие ($10)
Получите все это сегодня БЕСПЛАТНО
Бронируйте диагностическое занятие с логопедом —
нажмите на кнопку ниже
нажмите на кнопку ниже
▼ ваша ссылка на бронирование придет в чат ▼
GOVORIKA LP
85 Great Portland Street, First Floor, London, United Kingdom
США, Канада
Европа и весь мир
Израиль
© 2026 GOVORIKA
*кроме рф и рб
Важно:
Disclaimer:
Наши специалисты — педагоги с профильным логопедическим образованием, полученным в странах СНГ. Все занятия проводятся в рамках образовательной программы по развитию русской речи у детей-билингвов, не являются терапией, не включают постановку диагнозов и не заменяют консультации с лицензированным специалистом в вашей стране. Мы не предоставляем лицензированных логопедических услуг на территории США или других стран. Наша деятельность полностью соответствует законодательству и направлена на сохранение и развитие родного языка в эмиграции.
Our professionals are educators with formal degrees in speech-language pedagogy from CIS countries. All sessions are educational in nature and focused on the development of Russian speech skills in bilingual children. We do not offer licensed speech-language therapy or clinical services in the United States or any other country. Our services do not involve diagnosis or treatment and are not a substitute for licensed therapeutic care.